Город кошек. Город кошек фото

24.09.2019

Малайзийский город Кучинг является столицей провинции Саравак. Ранее, эта территория входила в состав Султаната Бруней. В 1838 году, на остров Бруней прибыла шхуна англичанина сэра Томаса Брука, который оказал неоценимую помощь Султану, в подавлении восстаний местных племён. В знак благодарности, султан Брунея назначил Томаса Брука губернатором провинции Саравак.

В поисках места для своей резиденции, сэр Брук прибыл в одну из деревень. Там он увидел малайца, сидящего на берегу реки. На руках у него сидела пушистая кошка. Новоявленный губернатор спросил: — как называется эта деревня? Малаец решил, что у него спросили, какое животное сидит у него на руках. И ответил: — «кучинг», что по-малайски означает «кошка». Сэр Брук, не вдаваясь в суть вопроса, решил: «кучинг», так «Кучинг» . Здесь он основал город, который впоследствии стал столицей провинции. В истории, Томас Брук известен, как первый Белый Раджа. Также он является основателем династии Белых Раджей, которые правили до 50-х годов XX века.

В Кучинге кошек очень любят и почитают. Они повсюду. Уже на въезде в город, вас приветствует скульптура белого кота и надпись — «Добро пожаловать в Кучинг(кошачий город)». На гербе города, также, изображена кошка. Есть даже музей кошек.

Памятники кошкам почти на каждом шагу: на площадях и в парках, в садах, и даже фонтанах — отовсюду на вас смотрят эти милые создания. А такого количества сувениров, связанных с кошачей темой, вы не увидите больше нигде в мире. Это просто рай для любителей кошек.

Кучинг – именно так называется кошачий город, расположенный на острове Калимантан, что в Восточной Малайзии. Посетив эту местность, создается впечатление, что не только древние египтяне считали это животное священным.

Так, здесь можно увидеть большое количество живых кошек и многочисленные скульптуры высотой несколько метров, установленные в самых неожиданных местах.

200 лет назад территорией Кучинга управлял английский искатель приключений Джеймс Брук. Когда он впервые ступил на землю этого города, то спросил у местного, как называется данная местность. Тот, подумав, что иностранец указал на уличного кота, ответил: «Кучинг». С тех пор Брук стал именовать город Кучингом и повсюду устанавливал памятник усатым животным.

Вторая версия, которая более правдоподобна, гласит, что в середине XX столетия кошки спасли местное население от нашествия крыс. А предыстория такова: власти решили бороться с малярийными комарами путем использования инсектицида, который вместо насекомых истребил большую часть четверолапых животных. После этого в городе возросло количество крыс, вследствие чего возникла чума. Именно тогда в Кучинг было специально завезено около 15 000 котов. С тех пор в городе с каждым годом возрастает количество красочных памятников, посвященных этим мяукающим животным. Конечно же, эти монументы привлекают немало любопытных туристов.


Так, напротив отеля Grand Margherita Kuching, расположен кошачий фонтан, представляющий собой колонну в виде этого усатого животного. А возле городской ратуши можно увидеть архитектурный кошачий ансамбль.


На городских стенах красуются граффити с котами, магазинчики переполнены сувенирами с кошками, на распродажах можно приобрести майки с изображениями этих популярных зверьков.


Главная достопримечательность города - Музей Кошек. В нем представлено около 5 000 артефактов, связанных с мурлыками. К тому же здесь есть мумифицированная кошка из древнего Египта.


Также в Кучинге можно посетить кафе под названием Meow Meow Cat Café.


А вот этого белоснежного кота с проволочными усами зовут Ник. Во время главных государственных праздников его одевают в традиционные наряды. Например, на Китайский Новый год у Ника красная жилетка (такая, как на фото), на Рождество этого красавчика переодевают в костюм Санта-Клауса, а на традиционный фестиваль урожая – в малазийский национальный жилет.


В сердце Аппенинского полуострова, в30 километрахот величавого Тибра, вольготно раскинулся старейший город мира. Столица современной Италии – величественный Рим. Вы не найдете человека, который не слышал о Колизее или Пантеоне. Однако не все знают, что без малого 300 тысяч граждан города передвигаются на четырех ногах. Да, да, вы не ослышались, пушистые мурки являются полноправными жителями итальянской столицы. В 2001 году их признали биокультурным наследием Рима. И действительно, вы и шагу не сможете ступить, без пристального присмотра их золотистых глаз. Кошки нежатся на ступенях старых домов, в тени Колизея, в развалинах храма нет — нет да и мелькнет пушистый хвост. Именно поэтому Рим носит название город кошек.

Дружбе кошки и человека в Италии длится много несколько тысяч лет. Первые животные были завезены из жаркого Египта, где считались священными. Быстро осваиваясь на новой территории, хвостатые охотники не раз спасали города от эпидемий, уничтожая и прогоняя крыс.

Первая кошачья колония была создана в 1850 году на территории кладбища недалеко от Пирамиды Цестия и существует поныне за счет пожертвований. Своеобразная столица усатой диаспоры находится на древней площади Torre Argentina. По легенде, именно на этом самом месте был убит предателем знаменитый римский император – Юлий Цезарь. Руины древних построек, окруженные небольшой оградой, стали домом более чем для сотни кошачьих. Здесь оказывают помощь больным животным, а после стерилизуют и отпускают на волю. Если вам понравится кошка, то вы сможете ее выкупить за 75 евро, эти средства останутся здесь же, в приюте и пойдут на нужды животных. Совсем недалеко, в специализированном магазине, вы сможете приобрести разнообразные сувениры с кошачьей символикой.

Рим стар и также стара его связь с животными. Вспомнить хотя бы историю его основания: от союза бога войны – Марса и Реи Сильвии родились близнецы – Ромул и Рэм, рано осиротевшие и вскормленные волчицей, они заложили фундамент города, имя которого будет жить в веках. Куда бы вы ни посмотрели – везде изображение зверей, будь то Капитолийский холм с Волчищей, мраморный слон Бернини или фонтан по улице Свиньи. Италия является мировым лидером в области защиты прав животных.

А помните поговорку: котенка не обидит? Жители Рима щепетильны не только в вопросах обращения с братьями нашими меньшими, они вежливы во всем. Водитель всегда пропустит пешехода, улыбаясь и приветливо жестикулируя. Автобусы притормаживают, проезжая мимо уютных уличных кафе и ресторанчиков.

Отправляясь в путешествие по старым узким улочкам не забудьте прихватить с собой пакетик еды для кошек и вы, несомненно, будете вознаграждены благодарным урчанием пушистого гражданина великого города Рима. Вот такой он: чудесный город кошек.

Город кошек фото:

Эта история - из второго тома нового романа Харуки Мураками «1 Q 84». Автор представляет её как один из рассказов сборника, который читает в дороге главный герой романа, но образ кошачьего города из этого рассказа станет одним из ключевых образов в романе. Рассказ, по словам Харуки, написан между Первой и Второй Мировыми войнами каким-то европейским автором (имя не указано). Не исключено (я даже в этом уверена), что никакого европейского автора нет, а история принадлежит перу самого Мураками. В любом случае, мне эта история глубоко запала в душу, и мне захотелось её перевести, не дожидаясь появления официального перевода романа в российских книжных. Переводила скорее для себя и не претендую на красоту слога. Перевод с китайского.

Один молодой человек однажды отправился путешествовать. Не имея какой-либо определённой цели и места назначения, он с рюкзаком за спиной просто садился в поезд, а когда какое-то место особенно привлекало его внимание, высаживался там, находил себе ночлег и бродил по городским улицам. Он жил там столько времени, сколько хотел, а когда надоедало, снова садился в поезд и продолжал своё путешествие. Так он обычно проводил каникулы.

За окном показалась живописная река. Вдоль её извилистых берегов тянулась цепь зелёных холмов, у подножия которых были рассыпаны красивые и аккуратные деревеньки, вселявшие в человека ощущение покоя и безмятежности. Через реку был перекинут старинный каменный мост. Этот пейзаж заворожил юношу. Наверняка здесь можно отведать вкуснейшего лосося. Как только состав остановился на станции, молодой человек соскочил на платформу. Кроме него, никто из пассажиров в этом месте не высадился. Как только он сошёл с поезда, состав без оглядки умчался дальше.

На станции не оказалось ни одного служащего. Возможно, эта станция заброшена. Юноша перешёл через мостик и очутился в деревеньке. Во всей деревне было тихо и пустынно, не видно даже человеческой тени. Двери лавочек плотно закрыты, в сельской управе ни души. За служебной стойкой единственной гостиницы пусто. Юноша нажал на кнопку звонка, но к нему никто не вышел. Деревня выглядела абсолютно безлюдной. Может быть, все попрятались по домам, чтобы вздремнуть? Но сейчас было только десять часов утра - рановато для сиесты. Или же по каким-то причинам люди покинули эту деревню. Но как бы там ни было, ближайший поезд будет не ранее завтрашнего утра, и ему не оставалось ничего другого, кроме как заночевать здесь. И он стал бесцельно бродить по окрестностям, убивая время.

На самом деле это был городок, где обитали кошки. Когда наступали сумерки, множество кошек, перейдя через мост, приходили в деревню. Это были кошки самых разных пород и окрасов и по размеру намного превосходили обычных кошек. И всё же это были кошки, и молодой человек был поражён таким зрелищем. Он торопливо вскарабкался на часовую башню, стоявшую в центре деревни, и затаился. Кошки рассеялись по городу - кто открывал двери лавок, кто усаживался за свои столы в управе - и начали каждый свою работу. Через некоторое время ещё больше кошек таким же образом перешли через мост и пришли в город. Кошки заходили в магазины и делали покупки, шли в управу по своим делам, ужинали в гостиничном ресторане, или же, попивая пиво в барах, горланили свои весёлые кошачьи песни. Некоторые играли на аккордеонах, другие кружились в стремительном танце под звуки музыкальных инструментов. Кошачье зрение очень острое даже в темноте и почти не нуждается в свете. Тем не менее этой ночью вся деревня была залита серебристым светом полной луны, и юноша внимательно наблюдал с часовой башни за всем, что происходит внизу. Когда стало светать, кошки закрыли магазины и, закончив свою работу и все свои дела, дружной стаей перешли через мост и отправились в то место, откуда сюда пришли.

Когда рассвело и все кошки ушли, в безлюдной деревне снова воцарилось безмолвие, и молодой человек, спустившись с башни, вошёл в гостиницу, сам выбрал себе номер, улёгся на кровать и вздремнул. Проголодавшись, пошёл на кухню и подкрепился оставшимися там хлебом и рыбой. Когда начало темнеть, он снова спрятался на часовой башне и всю ночь до рассвета наблюдал оттуда за жизнью кошек. Поезд останавливался на здешней станции в первой половине дня и вечером. На утреннем поезде можно было ехать дальше, на вечернем - вернуться в то место, откуда юноша сюда приехал. Никто из пассажиров не выходил на этой станции и никто отсюда не уезжал. Но поезд тем не менее всегда исправно здесь останавливался, ждал одну минуту и снова трогался. При желании юноша мог сесть в поезд и уехать из этого пугающего кошачьего города. Однако он этого не сделал. Он молод и любознателен, полон дерзости и страсти к приключениям. Ему хотелось ещё понаблюдать за удивительной жизнью этого кошачьего города, а также по мере возможности выяснить кое-какие детали: когда и почему это место превратилось в кошачий город? Каковы здесь структура и уклад жизни? Как здесь оказались кошки? Помимо него, наверное никто никогда не видел и не увидит своими глазами это удивительное место.

Вечером третьего дня у подножия часовой башни произошло небольшое волнение.

Тебе не кажется, что здесь как будто человеческий запах? - сказала одна кошка.

На самом деле, мне действительно последние несколько дней чудится какой-то странный запах, - согласилась другая кошка, слегка пошевелив носом.

Мы тоже почувствовали, - поддержали другие кошки.

Очень странно, не может быть, чтобы сюда попал человек, - возразил кто-то.

Верно, человек не может попасть в наш город.

Но ведь здесь и правда чувствуется человеческий запах.

Кошки разделились на несколько групп, совсем как отряды самообороны, и принялись тщательно обыскивать город. Так как у кошек чрезвычайно чувствительное обоняние, они очень быстро поняли, что источником запаха была часовая башня. Юноша услышал, как они ступали своими мягкими лапами по ступенькам, постепенно приближаясь. Ну всё, конец, подумал он. Похоже, этот человеческий запах их взволновал и даже разозлил. Они высокого роста, у них большие заточенные когти и острые белые зубы, да к тому же в этот город человек ступать не должен. Если его схватят, неизвестно, как с ним поступят, но вряд ли стоит надеяться, что они так просто позволят человеку, узнавшему их секрет, уйти отсюда целым и невредимым.

Трое кошек взобрались на самый верх башни и теперь усиленно внюхивались.

Удивительно, - сказала одна из кошек, слегка подёргивая усами. - Отчётливо слышен запах, но никого нет.

Действительно странно, - сказала другая кошка. - Вобщем никого здесь нет. Пойдёмте поищем в других местах.

Но до чего же это всё-таки странно.

Таким образом, озадаченные, кошки ушли ни с чем. Звуки их мягких шагов, удаляясь вниз по ступенькам, растворились в ночной тьме. Юноша облегчённо вздохнул, но в то же время почувствовал недоумение. Надо сказать, что эта его встреча с кошками произошла на очень маленьком пространстве - он, как говорится, столкнулся с ними нос к носу, не может быть, чтобы они его не заметили. Однако, неизвестно почему, кошки, похоже, не увидели его. Он поднёс свою руку к глазам. Рука не стала прозрачной, её отчётливо видно. Немыслимо. В любом случае, завтра же утром надо быть на станции, сесть на утренний поезд и уехать отсюда. Здесь оставаться слишком опасно. Везение не может продолжаться вечно.

Однако на следующий день поезд не остановился на этой маленькой станции: даже не сбавив скорость, он промчался мимо. Вечерний поезд тоже не сделал остановку. Юноша видел и сидящего в кабине машиниста, и лица пассажиров в окнах вагонов, но поезд и не думал здесь останавливаться. Похоже, они даже не видели ни ожидающего поезда молодого человека, ни саму железнодорожную станцию. После того, как тень вечернего поезда исчезла вдали, всё вокруг погрузилось в небывалую тишину. Начали сгущаться сумерки. Скоро снова придут кошки. И тут он понял, что потерял себя. Он наконец осознал: никакой это не кошачий город. Это то место, где ему суждено потерять себя, оно приготовлено специально для него, это место находится в другом мире. И поезд больше никогда здесь не остановится, чтобы отвезти его обратно в обычный мир.

Городом кошек называют город, который расположен на острове Борнео в Малайзии. А название этого города – Кучинг, что в переводе означает «кошка».

Город Кучинг является столицей самого большого штата Малайзии Саравака. Кучинг – не только один из самых красивых городов Юго – Восточной Азии, но и рекордсмен по количеству памятников кошкам. Кошки здесь повсюду: огромные и маленькие, грустные, серьёзные, весёлые… Они сделаны из бетона, из железа, из камня. Кошки на главных площадях, скверах, улицах, переулках… Памятники кошкам буквально везде: рядом с отелями, магазинами, мечетями, храмами. На главной площади в центре города есть памятник, где находятся сразу девять кошек – по одной на каждую кошачью жизнь.

В Кучинге кошек почитают и охраняют. А начало своё город Кучинг берёт ещё с тех времён, когда Джеймсу Бруку султан Брунея подарил территорию Саравака за особые воинские заслуги. Когда Джемс Брук прибыл в свои владения, он увидел небольшую деревеньку с красивой природой. Место Бруку понравилось, и он решил там поселиться. В это время мимо проходил местный житель, и Джеймс Брук спросил его, как называется это красивое место. Мужчина совсем не понял того, что спросил белый человек, но зато увидел, что рядом с незнакомцем сидит кошка, и он сказал: «Кучинг», то есть «кошка». То место Брук сделал своей резиденцией, назвав город «Кучинг». Так город и называется по сей день – «Кошка».

А в двадцатом веке Кучинг действительно стал городом кошек. Скульптуры и памятники кошкам стали возводиться в парках, на улицах, на перекрёстках – везде, где было свободное место. Настоящие живые кошки в городе разгуливают свободно – сразу видно: это их город, а они в нём хозяева. Зато собак в городе не увидишь. Получить разрешение для содержания собаки здесь очень трудно. А бродячих собак просто вывозят за пределы города.

В Кучинге даже есть музей кошек и расположен он в здании органа городской власти. Все экспонаты музея посвящены кошкам. В нём есть кошки из бумаги, из глины, из ткани, из камня и фарфора, кошки на марках, на картинах, в книгах, на плакатах.